You can easily create a MySQL database by loging in to your cPanel. Once created you can create users by entering the username and password. Creating a user does not automatically allow the user to use a database, you need to grant the user permission the MySQL user to access the datbase.